The study documented phenotypic diversity of local goats from Comarca Lagunera in northern Mexico. Two hundred and five goats were chosen from 2980 local animals. Morpho-structural and phenotypic traits, age, live weight, body condition, and 33 zoometric characteristics were recorded. Principal components analysis (PCA), factor, and cluster analyses were performed to describe the phenotypic composition of the goats. A dominant phenotype was found without wattles; bearded; backward slanting, erect horns; short hair; hanging tail and ears; straight head profile, with pigmentation in the skin, hooves, mucous membranes, and udder with a patchy coat pattern; where two-colour coated animals were predominant (61%). Height at withers, chest circumference, and lumbosacral height had low variation (<10%). Twenty-two variables had a moderate variation (10-20%). Age, live weight, ear, and horn length, leg width, udder, teats, and length and distance between teats had the greatest variation (>20%). Three components accounted for 34.4% of the total variability observed. The first principal component represented 17.0% of the total variation, while PC2 accounted for 9.9%. The cluster analysis generated four clusters (Clu). Clu1 grouped variables of the trunk, neck, and head; Clu2, the trunk and head; Clu3 limb variables; and Clu4 adaptation to heat and harsh environments. A moderate intrapopulation variability was sufficient to differentiate phenotypically diverse groups in the local goat population of the Comarca Lagunera region. The population has developed diverse mechanisms of adaptation to the environment which can be used to establish genetic improvement schemes in the local goat population of northern Mexico.

Abstract: The food security of a rural family and of a country is linked to agricultural and livestock activities, and these must be carried out in equilibrium to reach sustainable development; this includes an adequate management of the energetic, economic and environmental resource within the Agroecosystem (AES). The objective of this study was to determine the relationship between efficient use of energy, economic efficiency, productivity of agroecosystems, auto-consumption, and the line of minimum family welfare in the municipality of Paso de Ovejas. The production costs and income were calculated for each agricultural/livestock activity in the AES and then the indexes of economic efficiency and energy use were determined. The cultivation of sugar cane showed low productivity; however, this crop contributes 0.61±0.42 of the coverage proportion of the line of minimum welfare, as a result from the incentives that the sugar plant offers sugar cane producers. Of maize production in the hill zone, 15 % is used for human autoconsumption and 16 % for animals. Only the milk in liquid or transformed (cheese) form participates in auto-consumption, for which 4 % of the production in the irrigation zone and 5 % in the hill zone are destined. The agroecosystems with greater surface and with irrigation capacity are directed at crop sowing of high energetic yields, such as sugar cane in combination with cattle breeding to improve economic efficiency. This productive activity allows the rural family to afford temporary financial situations, since it functions as family saving, concluding that the producers implement combinations of productive activities in their agroecosystems, according to the availability of natural and financial resources, achieving differentiated coverages with regards to the line of minimum welfare.

Resumen: La seguridad alimentaria de una familia rural y de un país está ligada a las actividades agropecuarias, y deben efectuarse en equilibrio para alcanzar un desarrollo sustentable; esto incluye el adecuado manejo del recurso energético, económico y medioambiental dentro del Agroecosistema (AES). El objetivo de esta investigación fue determinar la relación entre el uso eficiente de la energía, la eficiencia económica, la productividad de los agroecosistemas, el autoconsumo y la línea de bienestar mínimo familiar en el municipio Paso de Ovejas. Se calcularon los costos de producción e ingresos para cada actividad agropecuaria en el AES y posteriormente se determinaron los índices de eficiencia económica y de uso de la energía. El cultivo de caña de azúcar mostró baja productividad; sin embargo, este cultivo contribuye con 0.61±0.42 de la proporción de cobertura de la línea de bienestar mínimo, como resultado de los incentivos que el ingenio les ofrece a los productores de caña. El 15 % de la producción de maíz en la zona de lomeríos es utilizado para autoconsumo humano y 16 % para el de animales. Sólo la leche en forma líquida o transformada (queso) participa en el autoconsumo, destinando para ello 4 % de la producción en la zona de riego y 5 % en lomerío. Los agroecosistemas con mayor superficie y con capacidad de riego son orientados a la siembra de cultivos de altos rendimientos energéticos, como la caña de azúcar en combinación con la cría de ganado bovino para mejorar la eficiencia económica. Esta actividad productiva permite a la familia rural solventar situaciones económicas coyunturales, ya que funciona como un ahorro familiar, concluyéndose que los productores implementan combinaciones de actividades productivas en sus agroecosistemas, de acuerdo con la disponibilidad de recursos naturales y económicos, logrando coberturas diferenciadas en relación con la línea de bienestar mínimo.

RESUMO Objetivou-se determinar a influência do gênero no crescimento pré-desmame, no rendimento e no peso dos cortes primários de carcaça de cordeiros Blackbelly x Pelibuey. Utilizaram-se 16 cordeiros gêmeos. Os dados foram analisados em um desenho completamente ao acaso, em que o gênero dos corderos foi o fator fixo. As variáveis avaliadas foram: peso vivo ao nascimento e ao desmame, ganho diário de peso, peso e rendimento de carcaças e dos cortes primários: pescoço, braço, tórax, abdômen e perna. O gênero não afetou (P>0,05) o peso vivo ao nascimento. No entanto, o ganho diário de peso e o peso vivo ao desmame foram afetados, sendo esses valores superiores nos machos (P<0,05). O peso e o rendimento das carcaças quentes e dos cortes primários não foram afetados (P>0,05) pelo gênero do cordeiro. Entretanto, a área do músculo Longissimus dorsi e a gordura cavitária foram diferentes entre machos e fêmeas (P<0,05): 11.5±0.73cm2 e 198±0.05g vs. 9.3±0.73cm2 e 282±0.05g, respectivamente. Em conclusão, nos cordeiros gêmeos Blackbelly x Pelibuey, os machos tiveram maior ganho diário de peso e maior peso vivo ao desmame do que as fêmeas. O peso e o rendimento da carcaça bem como os cortes primários não foram afetados pelo gênero do cordeiro. Todavia, os machos tiveram maior área do músculo L. dorsi que as fêmeas e estas tiveram maior quantidade de gordura cavitária que os machos.

ABSTRACT The aim of this study was to determine the influence of gender on pre-weaning growth, yield and weight of primal cuts of the carcass of Blackbelly x Pelibuey lambs. 16 twin lambs were used. The lamb gender was the fixed factor. The variables evaluated were: body weight at birth and at weaning, average daily weight gain, weight and yield of carcass and primal cuts: neck, arm, thorax, abdomen and leg. Gender did not affect (P>0.05) body weight at birth. However, the pre-weaning average daily weight gain and body weight at weaning were affected (P<0.05) by the gender. Hot carcass yield and weight and primal cuts were not affected (P>0.05) by the gender of the lamb. Nevertheless, the area of the Longissimus dorsi muscle and cavity fat were different between males and females (P<0.05) 11.5±0.73cm2 and 198±0.05 g vs 9.3±0.73cm2 and 282±0.05g, respectively. In conclusion, in twin lambs Blackbelly x Pelibuey males had greater average daily weight gain and body weight at weaning than females. Carcass yield and weight and primal cuts were not affected by the gender of the lamb. However, males had greater area of the L. dorsi muscle than females and these in turn had a greater amount of cavity fat than males.

The main objective of the study was to evaluate the effect of the ewe's coat color (brown, white, spotted, Blackbelly, and black) on age at first lambing (AFL, n = 578), prolificacy (PRO, n = 475), and lambing interval (LI, n = 438) in a flock of hair sheep in Campeche, México. As a secondary objective, the effects of lambing year, lambing month, and the ewe's lambing number (primiparous, multiparous) were also evaluated. Data collected on reproductive characteristics during 5 years (2006-2010) from 340 ewes and their lambs were analysed. The sheep were managed under semi-extensive conditions; ewes and their lambs were allowed to graze during the day and were penned overnight. The statistical analysis was performed with the GLM procedure of the SAS statistical package utilizing fixed effects models. Overall least-squares means for AFL, PRO, and LI were 463.9±13.0 days, 1.71±0.60 lambs born per ewe lambing, and 295,7±17,9 days, respectively. The ewe's coat color had a significant effect (P ≤ 0.05) on AFL and LI; the lowest averages for AFL were for white (435.8±1.4), brown (438.5±2,4) and spotted (439.7±3.6) ewes, while for LI the lowest averages were for spotted (284.9±6.9), white (288.8±1.6), and black (291.7±5.8) ewes. Significant effects ((P ≤ 0.05) of lambing year, lambing month, and lambing number were found on the three characteristics. Due to their lowest averages being obtained at first lambing and lambing interval, it is concluded that white and spotted ewes in this flock should be preferred for a selection program in an attempt to decrease the average of both characteristics.

El objetivo principal fue evaluar el efecto del color de la oveja (café, blanco, pinto, Blackbelly, y negro) en edad al primer parto (EPP, n = 578), prolificidad (PRO, n = 475) e intervalo entre partos (IEP, n = 438) en un rebaño de ovinos de pelo en Campeche, México. De manera secundaria se evaluaron año de parto, mes de parto, y número de parto de la oveja (primíparas, multíparas). Se analizaron datos de características reproductivas de cinco años (2006-2010) de 340 ovejas y sus crías. El rebaño se manejó bajo condiciones semiextensivas; las ovejas y sus crías pastoreaban durante el día y se encerraban toda la noche. El análisis estadístico se efectuó con el procedimiento GLM del paquete estadístico SAS mediante modelos de efectos fijos. Las medias generales de cuadrados mínimos de EPP, PRO e IEP fueron 463,9±13,0 días, 1,71±0,60 corderos nacidos por oveja parida, y 295,7±17,9 días, respectivamente. El color de la oveja influyó (P ≤ 0,05) en EPP e IEP; los menores promedios para EPP fueron para las ovejas blancas (435,8±1,4), café (438,5±2,4) y pintas (439,7±3,6), mientras que en IEP los menores promedios fueron para las ovejas pintas (284,9±6,9, blancas (288,8±1,6), y negras (291,7±5,8). Hubo efectos significativos (P ≤ 0,05) de año de parto, mes de parto, y número de parto en las tres características. Por sus menores promedios obtenidos en edad al primer parto e intervalo entre partos, se concluye que en este rebaño las ovejas blancas y pintas deberían preferirse en un programa de selección en un intento por disminuir los promedios de ambas características.

The aim of this study was to evaluate the reproductive performance and productivity of F1 Pelibuey x Blackbelly (P x B) ewes and their crosses with Dorper and Katahdin (Synthetic). 1612 lambing intervals (LI), 1265 prolificacy (Pr), 1263 adjusted litter weaning weights to 91 days (WWa) and1200 productivity (PROD) data were analysed. The statistical model included the fixed effects of maternal breed group (MBG), year of lambing (YL), season of lambing(SL), parity number (PN), litter size at weaning (LSW), lambing interval group (LIG) and first-order interactions. The effect of dam nested within MBG was included as random effect. The means ± SE for Pr, LI, WWa and PROD were 1.2 ± 0.01 lambs, 261.5 ± 1.9 days, 18.5 ± 0,1 kg and 16.8 ± 0,2 kg, of lamb weaned, respectively. Repeatabilities for the traits were also calculated. Except by maternal breed group, all main effects in the models were significant (P < 0.001); only season of lambing did not affect Pr. Repeatabilities were 0.05 ± 0.03, 0.13 ± 0.03, 0.10 ± 0.03 and 0.12 ± 0.03 for LI, Pr, WWa and PROD, respectively. Partial correlations of PROD with WWa and LI were 0.84 and -0.56, respectively. In conclusion, the P x B ewes had similar performance to the Synthetic group. The environmental factors have more importance than the genetics effects.

El objetivo de este estudio fue evaluar el comportamiento reproductivo y productividad de ovejas F1 Pelibuey x Blackbelly (P x B) y sus cruces con Dorper y Katahdin (Sintético). Se analizaron 1.612 datos de intervalos entre partos (IEP), 1.265 de prolificidad (Pr), 1.263 de peso de la camada al destete ajustado a 91 días (PCDA) y 1.200 de productividad (PROD). El modelo estadístico incluyó los efectos fijos de grupo racial materno (GRM), año de parto (AP), época de parto (EP), número de parto (NP) y tamaño de la camada al destete (TCD), grupo de intervalos entre partos (GIP) y las interacciones de primer orden. El efecto de la madre dentro de GRM fue incluido como efecto aleatorio. Se calculó el índice de constancia de IEP, Pr, PCDA y PROD. Las medias generales de Pr, IEP, PCDA y PROD fueron 1,2 ± 0,01 corderos, 261,5 ± 1,9 días, 18,5 ± 0,1 kg y 16,8 ± 0,2 kg de cordero destetado, respectivamente. Excepto por grupo racial materno, todos los factores considerados en este estudio afectaron a todas las variables de respuesta. Asimismo la época de parto no afectó la prolificidad. Los índices de constancia estimados fueron 0,05 ± 0,03, 0,13 ± 0,03, 0,10 ± 0,03 y 0,12 ± 0,03 para IEP, Pr, PCDA y PROD, respectivamente. Las correlaciones parciales de PROD con IEP y PCDA fueron -0,56 y 0,84, respectivamente. Se concluye que la productividad del grupo racial materno P x B es similar al grupo Sintético, y que los efectos ambientales tienen más importancia que los efectos genéticos.

The epizootiology of gastrointestinal trichostrongylosis was evaluated for two years in a flock of 72 Pelibuey ewes, with average age of four years, subject to a selective treatment scheme based on a previous epizootiological study and the use of the FAMACHA© chart. The ewes were dewormed at three moments: at lambing, amid the dry season and at weaning; during the rest of the year the strategy of selective treatments through the color of the ocular mucosa was applied. The fecal egg count (FEC), color of the ocular mucosa, hematocrit and body condition were determined through sampling; as well as the effect of season and reproductive status on the parasite rate, by means of a variance analysis. There was predominance of Haemonchus spp., with seasonal trend in the FEC, which was higher during the dry season. From the animals, 59,1 % showed low infestation (less than 300 epg) and only 6,6 % showed high infestation (more than 4 000 epg), which propitiated a rate of 3,55 treatments per ewe per year. The average hematocrit values were over 25 % in both seasons. Additionally, 98,8 % of the animals showed color of the ocular mucosa between A and C of the FAMACHA© color chart, and the empty ewes were the ones with the highest parasite rate. With the proposed strategy it was achieved that the lambs and the lambed ewes were less infested; however, the non-pregnant ewes showed the highest parasite rates

Durante dos años se evaluó la epizootiología de la tricostrongilosis gastrointestinal en un rebaño de 72 ovejas Pelibuey, con edad promedio de cuatro años, sometidas a un esquema de tratamientos selectivos sobre la base de un estudio epizootiológico previo y el empleo de la carta FAMACHA©. Las ovejas se desparasitaron en tres momentos: al parto, a la mitad del periodo poco lluvioso y al destete; el resto del año se aplicó la estrategia de tratamientos selectivos mediante la coloración de la mucosa ocular. Se determinó el conteo fecal de huevos (CFH), la coloración de la mucosa ocular, el hematocrito y la condición corporal, a través de muestreos; así como el efecto de la época del año y del estado reproductivo en la carga parasitaria, mediante un análisis de varianza. Hubo un predominio de Haemonchus spp., con tendencia estacional en el CFH, que fue mayor durante el periodo poco lluvioso. El 59,1 % de los animales mostraron infestación baja (menos de 300 hpg) y solo el 6,6 % presentó infestación alta (más de 4 000 hpg), lo cual propició una tasa de 3,55 tratamientos por reproductora al año. Los valores de hematocrito promedio estuvieron por encima de 25 % en las dos épocas. Adicionalmente, el 98,8 % de los animales presentaron coloración de la mucosa ocular entre A y C de la carta de colores FAMACHA©, y las reproductoras vacías

The aim of this study was to evaluate the productive performance of F1 Pelibuey x Blackbelly (P x B) lambs and their crosses with Dorper and Katahdin (GM). Data on 648 birth weights (BW), preweaning daily weight gains (PGW1), adjusted weaning weights to 98 d (WWa), postweaning daily weight gains (PGW2), and postweaning sale weights adjusted to 198 days (PWs) were analyzed. The statistical model included the fixed effects of breeding group (P x B and GM), birth year (2000 to 2002), birth season (dry: February to April, rainy: May to October; and windy: November to January), birth type (single and multiples) and first-order interactions. The dam effect nested within genetic group was included as a random effect. Repeatability and partial correlations between traits were also calculated. Breeding group affected PGW1, WWa, PGW2 and PWs (P < 0.05). Year of birth affected PGW1, WWa and PGW2 (P < 0.01); season of birth affected all traits (P < 0.01) and type of birth affected BW, PGW1 and WWa (P < 0.01). The breeding group x year of birth and breeding group x season of birth interactions were significant for some traits. In conclusion, the P x B breeding group had a better performance than the GM group for most of the variables analised. Single lambs born during the dry season had the best performance.

El objetivo del estudio fue evaluar el comportamiento productivo de ovinos F1 Pelibuey x Blackbelly (P x B) y sus cruces con Dorper y Katahdin (GM). Se analizaron 648 pesos al nacimiento, ganancias de peso pre (Gan1) y postdestete (Gan2), pesos al destete ajustados a 98 d de edad (Pda) y pesos a la venta ajustados a 198 d (Pva). El modelo estadístico incluyó los efectos fijos de grupo racial (P x B y GM), año de nacimiento (An: 2000 a 2002), época de nacimiento (En: seca, febrero a abril; lluvias, mayo a octubre; vientos, noviembre a enero), tipo de nacimiento (Tn: únicos y múltiples) y las interacciones simples. La madre del cordero anidada dentro de grupo racial se incluyó como efecto aleatorio. Se estimaron además los índices de constancia y correlaciones parciales entre las variables de respuesta. Grupo racial afectó Gan1, Pda, Gan2 y Pva (P < 0,05). An afectó Gan1, Pda y Gan2 (P < 0,01). Época de nacimiento influyó en todas las variables de respuesta (P < 0,01) y tipo de nacimiento afectó Pn, Gan1 y Pda (P < 0,01). En conclusión el grupo racial P x B tuvo mejor comportamiento productivo que los corderos de GM en la mayoría de las variables analizadas. Los corderos nacidos en la época seca y de tipo de parto único mostraron el mejor comportamiento productivo.

The objective of this study was to determine the effects of the season (BS) and type of birth (BT), the sex (SX) and the lamb's sire (S) on the weight at birth (BW; n = 394), the pre-weaning daily weight gain (DGW; n = 218) and the weaning weight (WW; n = 218) in a flock of Pelibuey sheep located in the humid tropics of Mexico. For BW, WW and DWG, fixed effects linear models were used that included the BS (dry, rainy and northers seasons), the BT (single and multiple), the SX of the lambs (male and female) and the lamb's sire (nine brown Pelibuey rams for BW and seven for DGW and WW). The model for WW also included the effect of the BW as a co-variable. The BS affected the BW and the WW (p < 0.01), the BT affected (p < 0.01) the BW and the GDW, the SX did not affect any of the three variables that were analysed (p > 0.05) and the lamb's sire affected the variation in the GDW and the WW (p < 0.01). The BW, as a co-variable, affected the WW (p < 0.01). It is concluded that the BS and the BT of the lambs had an important effect on the pre-weaning growth characteristics. The lambs that were born in the rainy season had a lower pre-weaning weight compared with those that were born in the dry and northers seasons. The lambs from multiple births had a lower pre-weaning DWG than those from single type births. The sire lamb affected the pre-weaning DWGD and WW. The BW is an important variable in the determination of the WW.

El objetivo de este estudio fue determinar los efectos de época y tipo de nacimiento, sexo y padre de las crías sobre el peso al nacimiento (PN; n = 394), ganancia diaria de peso predestete (GDP; n = 218) y peso al destete (PD; n = 218) en un rebaño de ovinos Pelibuey ubicado en el trópico húmedo de México. Para PN, PD y GDP se emplearon modelos lineales de efectos fijos que incluyeron la época de nacimiento (En): (seca, lluvias y nortes), tipo de nacimiento (Tn) (únicos y múltiples), sexo (Sx) de la cría (hembra y macho), padre (Pc) de la cría (nueve carneros Pelibuey canelo en PN y siete en GDP y PD). El modelo para PD incluyó además el efecto de PN como covariable. La En afectó (p < 0.01) el PN y el PD, el Tn afectó (p < 0.01) el PN y la GDP, el Sx del cordero no afectó ninguna de las tres variables analizadas (p > 0.05) y el padre del cordero afectó la variación en GDP y PD (p < 0.01). El PN como covariable afectó el PD (p < 0.01). Se concluye que la época y tipo de nacimiento de los corderos tienen un efecto importante sobre las características de crecimiento predestete. Los corderos que nacieron en la época climática de lluvias muestran un menor peso al destete con respecto a los nacidos en seca y nortes. Los corderos provenientes de un tipo de nacimiento múltiple muestran una menor GDP predestete que los corderos de nacimiento simple. El carnero progenitor de los corderos ejerció influencia sobre la GDP predestete y PD. El PN es una variable importante para determinar el PD.

In order to study the body conformation of Blackbelly sheep, a random sample of 220 females and 36 males was taken in flocks of the municipality of Campeche, Mexico. Zoometry was the base of the study and it was evaluated with 14 body measurements and live weight of one, two and three years old sheep. Analysis of variance and correlation were performed, as well as a clustering test in ewes and rams one and three years old. Body measurements had significant (p<0.05) changes throughout three years of age. Differences between males and females were higher after one year of age, especially live weight. All measurements were significantly correlated (p<0.01), particularly live weight with thoracic perimeter, height at withers, and testicular perimeter. One year old animals had a considerable body variability; a portion of them had zoometric values very close to the maximum limits that were estimated in the three-year-old group. Based on their body patterns as adults, Blackbelly sheep show a tendency to be meat producer animals.

Con el propósito de estudiar la conformación corporal de ovinos Blackbelly, se tomó una muestra aleatoria de 220 hembras y 36 machos de los rebaños del municipio de Campeche, México. La zoometría fue la base del estudio y se evaluó con 14 medidas corporales y el peso vivo de ovinos de uno, dos y tres años de edad. Se efectuaron análisis de varianza y de correlación, así como un análisis de conglomerados en los machos y hembras de uno y tres años de edad. Las medidas corporales tuvieron cambios significativos (p<0,05) hasta los tres años edad. Las diferencias entre hembras y machos fueron más grandes después de un año de edad, sobre todo en el peso vivo. Todas las mediciones se correlacionaron significativamente (p<0,01), particularmente el peso vivo con el perímetro torácico, con la altura a la cruz, y con el perímetro testicular. Los animales de un año de edad mostraron una variabilidad corporal considerable; una parte de ellos tenía valores zoométricos muy cercanos a los límites máximos estimados en el grupo de tres años de edad. Por sus patrones corporales en la etapa adulta, los ovinos Blackbelly muestran una tendencia a ser animales productores de carne.

The objective of this study was to evaluate the effect of supplemental feed on postweaning performance of Pelibuey x Blackbelly ewe lambs managed under grazing conditions. Twenty eight Pelibuey x Blackbelly female lambs were assigned to one of two treatments: 1) low feed supplementation: 0.18 Mcal of metabolizable energy (EM) lamb-1d-1 and 10.5 g of crude protein (PB) lamb-1d-1 and 2) medium feed supplementation: 0.54 Mcal of EM and 31.6 g of PB lamb-1d-1, offered during 70 days. The supplement feed did not affect (p>0.05) body weight and average daily body weight gain (GDP). It is concluded that in grazing Pelibuey x Blackbelly ewe lambs the medium feed supplementation did not improve the daily body weight gain with respect to a low feed supplementation.

El objetivo de este estudio fue evaluar el efecto del complemento alimenticio en el comportamiento productivo postdestete de corderas Pelibuey x Blackbelly manejadas bajo condiciones de pastoreo. Veintiocho corderas Pelibuey x Blackbelly se asignaron a uno de dos tratamientos: 1) complementación alimenticia baja: 0,18 Mcal de energía metabolizable (EM) cordera-1d-1 y 10,5 g de proteína bruta (PB) cordera-1d-1 o 2) complementación alimenticia media: 0,54 Mcal de EM y 31,6 g de PB cordera-1 d-1 , durante 70 días. La complementación alimenticia no afectó (p>0,05) al peso corporal y la ganancia diaria de peso (GDP). Se concluye, que en corderas Pelibuey x Blackbelly en pastoreo, la complementación alimenticia media no mejora la GDP con respecto a la complementación alimenticia baja.

The aim of this study was to evaluate the influence of age at first mating on the reproductive performance of Pelibuey ewe lambs. The study consisted of two trials: postweaning growth and reproductive handling. Twenty Pelibuey ewe lambs were used which were fed a complete diet throughout the study. In the first trial, the studied variable was the type of birth (TN). Body weight (PV) and daily weight gain (GDP) were studied during 42 days. The TN did not influence (P > 0.05) PV, GDP and age of the ewe lambs at 28 kg PV. In the second trial, the studied variable was the age of the ewe lamb at 28 kg PV: YOUNG (139 days) vs MATURE (169 days). PV and ewe lambs in estrus (%) were studied. In the MATURE group, a 43% (6/13) of ewe lambs in estrus were detected, whereas in the YOUNG group there were no ewe lambs in estrus (0/7). It was concluded that the type of birth of the ewe lambs had no effect on the postweaning growth performance nor the starting age for reproductive handling at a determined body weight. The starting age for reproductive handling of ewe lambs had an important effect on estrus detection, and there was a high ratio of reproductive failure in young ewe lambs.

El objetivo del estudio fue evaluar la influencia de la edad al primer apareamiento sobre la eficiencia reproductiva de las corderas Pelibuey. El estudio se dividió en dos ensayos, crecimiento postdestete y manejo reproductivo. Se utilizaron 20 corderas Pelibuey. Las corderas se alimentaron con una dieta integral durante todo el estudio. En el primer ensayo, el factor de estudio fue el tipo de nacimiento (TN). Se evaluó el PV y la ganancia diaria de peso (GDP) durante 42 días. El TN no influyó (P > 0,05) el PV, GDP y edad a la que las corderas alcanzaron 28 kg P V. En el segundo ensayo, el factor de estudio fue la edad de las corderas al alcanzar los 28 kg: JOVEN (139 días) vs MADURA (169 días). Las variables evaluadas fueron: PV y corderas en estro (%). En el grupo MADURA se detectó un 43% (6/13) de corderas en estro. Mientras que en JOVEN no se detectaron corderas en estro (0/7). Se concluye que el tipo de nacimiento de las corderas no influyó sobre su eficiencia de crecimiento postdestete, ni sobre la edad a la que estas inician el manejo reproductivo a un peso fijo. La edad con la que inician el manejo reproductivo las corderas tiene un efecto importante sobre la detección del estro, en donde la mayor proporción de fallas reproductivas se presentan en corderas jóvenes.

In order to evaluate the efficacy of Levamisol 10%®, LABIOMEC®, Cydectin® and Virbamax® against gastrointestinal strongyles, a study was designed for which 45 Pelibuey sheep with a remarkable rate of parasite infestation were used. The animals were randomly distributed to form five groups which included, in addition to the drugs, a control group without antiparasitic treatment. The animals were weighed individually and the dosage was made according to the doses recommended for each product. A sampling was carried out the day of the treatment to determine the rates of parasite infestation with the modified McMaster technique, and feces pools were performed for each group in order to determine the genera present by means of coprocultures. In the tenth day post-treatment, a second sampling was made to evaluate the reduction of the faecal egg count (RFEC%). The determination of the efficacy was based on the recommendations of the WAAVP in which every product showing a RFEC lower than 95% or its confidence intervals lower than 90% is considered resistant. The efficacy in the reduction of parasite infestation of Virbamax® and Cydectin® was 100%, however there is a remarkable resistance rate to Levamisol 10%® and LABIOMEC® (87 and 61% RFEC for each product, respectively). In the case of Levamisol 10%, Haemonchus spp. was observed to be resistant, while LABIOMEC® showed multi-specific resistance (Haemonchus spp., Trichostrongylus colubriformis and Oesophagostomum columbianum).

Con el objetivo de evaluar la eficacia del Levamisol 10%®, LABIOMEC®, Cydectin® y Virbamax® contra estrongílidos gastrointestinales se diseñó una investigación para lo cual se utilizaron 45 ovinos Pelibuey con un considerable nivel de infestación parasitaria que se distribuyeron de forma aleatoria para formar cinco grupos que incluyó además de los fármacos, un grupo control sin tratamiento antiparasitario. Los animales se pesaron de forma individual y se dosificaron según las dosis recomendadas para cada producto. Se realizó un muestreo el día del tratamiento para determinar los niveles de infestación parasitaria con la técnica de McMaster modificada y se realizaron mezcla de heces por cada grupo para determinar los géneros presentes a través de coprocultivos. Al décimo primer día posterior al tratamiento se realizó un segundo muestreo para evaluar la reducción del conteo fecal de huevos (RCFH%). La eficacia en la reducción de la infestación parasitaria de Virbamax® y Cydetin® fue de un 100% sin embargo aparece un nivel considerable de resistencia al Levamisol 10% ®y al LABIOMEC® (87 y 61% de RCFH para cada producto, respectivamente). Se apreció resistencia de Haemonchus spp al Levamisol 10% y resistencia multiespecífica de Haemonchus spp., Trichostrongylus colubriformis y Oesophagostomum columbianum al LABIOMEC®.

The experiment was carried out to evaluate the reproductive performance of F1 (Damara x Merino) ewes imported from Australia, synchronised with controlled internal drugs (CIDR) and two times of injection of gonadotropin releasing hormone (GnRH). Forty five F1 ewes at first lambing, of 18.08 ± .07 months of age and 43.3 ± 5.6 kg of body weight were randomly assigned to one of three treatments: T1 (n = 15): CIDR for 12 days; T2 (n = 15): CIDR for 12 days plus 25 μg of GnRH 48 h before CIDR withdrawal and T3 (n = 15): CIDR for 12 days plus 25 μg of GnRH at the moment of CIDR withdrawal. The percentage of estrus presentation (100%) was similar (p > 0.05) for T1, T2 and T3. The interval (h) of the onset of synchronised estrus after CIDR removal was different (p <0.05) for T2 and T3 (43.8 ± 5.4 and 45.7 ± 3.3 h) compared with T1 (37.3 ± 7.9 h). The percentage of fertility at the synchronised estrus was similar (p > 0.05) for T1, T2 and T3 (60.0, 53.3 y 46.6%, respectively). The general average prolificacy was 100.8% and similar (p > 0.05) among treatments. The concentration of progesterone insured that the tested ewes had a functional corpus luteum at the beginning of the experiment. It is concluded that the combined use of CIDR and GnRH, 48 h before and at the moment of CIDR removal, has no effect on the reproductive performance of F1 (Damara x Merino) ewes.

Este experimento se realizó para evaluar el comportamiento reproductivo en ovejas F1 (Damara x Merino) importadas de Australia, sincronizadas con un dispositivo liberador de la hormona (CIDR) y dos tiempos de aplicación de hormona liberadora de gonadotropinas (GnRH). Cuarenta y cinco ovejas F1 de primer parto con 18.08 ± 0.07 meses de edad y 43.3 ± 5.6 kg de peso corporal, fueron asignadas aleatoriamente a uno de tres tratamientos: T1 (n = 15): CIDR por doce días; T2 (n = 15): CIDR por doce días mas 25 μg de GnRH 48 h antes del retiro del dispositivo y T3 (n = 15): CIDR por doce días mas 25 μg de GnRH al momento del retiro del CIDR. El porcentaje de presentación de estros (100%) fue similar (p > 0.05) para T1, T2 y T3. El intervalo (h) de inicio del estro sincronizado después del retiro del CIDR fue diferente (p <0.05) en T2 y T3 (43.86 ± 5.42 y 45.73 ± 3.36 h) comparado con T1 (T1 = 37.33 ± 7.90 h). El porcentaje de fertilidad a estro sincronizado fue similar (p > 0.05) para T1, T2 y T3 (60, 53.3 y 46.6%, respectivamente). La prolificidad promedio general fue de 100.8% y fue similar (p > 0.05) entre tratamientos. La concentración de progesterona determinó que las ovejas probadas tuvieron un cuerpo luteo funcional al comienzo del experimento. Se concluye que el uso combinado de CIDR mas GnRH, 48 h antes y al momento del retiro del dispositivo, no tiene efecto sobre el comportamiento reproductivo en ovejas F1 (Damara x Merino).